WCS remains deeply concerned with the imprisonment and now trial of wildlife conservationists in Iran. The eight Iranian women and men, Niloufar Bayani, Taher Ghadirian, Amir Hossein Khaleghi, Houman Jowkar, Sepideh Kashani, Abdolreza Kouhpayeh, Sam Rajabi, and Morad Tahbaz are respected conservation professionals who were arrested a year ago on espionage-related charges apparently linked to their use of camera traps to monitor endangered wildlife in their country. Camera traps are short-range, harmless tools that have been commonly used for more than 20 years by field conservationists around the world to monitor species in the wild. Linking these tools to espionage is not comprehensible. WCS believes these Iranian conservationists should be safeguarded and honored by all people around the world and not put into personal jeopardy for pursuing scientific knowledge and preserving their country’s unique natural heritage.

انجمن حفاظت حیات وحش (Wildlife Conservation Society) عمیقاً نگران حبس و اکنون محاکمه‌ی فعالان محیط‌زیست در ایران است. هشت زن و مرد ایرانی به نام‌های نیلوفر بیانی، طاهر قدیریان، امیرحسین خالقی، هومن جوکار، سپیده کاشانی، عبدالرضا کوهپایه، سام رجبی و مراد طاهباز کارشناسان محترم حفظ محیط زیست هستند که یک سال پیش با اتهامات مرتبط با جاسوسی، ظاهراً در ارتباط با استفاده آن‌ها از دوربین‌های تله‌ای برای پایش حیات وحش در خطر انقراض در این کشور بازداشت شده‌اند. دوربین تله‌ای، ابزاری با برد پایین و بی‌خطر است که بیش از 20 سال است بطور وسیعی توسط حافظان میدانی محیط زیست در سراسر دنیا برای پایش گونه‌های جانوری حیات وحش استفاده می‌شود. پیوند دادن این ابزارها به جاسوسی قابل درک نیست. انجمن حفاظت حیات وحش (WCS) معتقد است که باید از جان این فعالان ایرانی محیط زیست محافظت شود و باید مورد احترام و تمجید تمام مردم دنیا باشند و (این افراد) نباید بابت انجام پژوهش‌های علمی و حفظ میراث طبیعی منحصر به فرد کشور خود در معرض خطر قرار گیرند.